conditions du concours bepanthen | Bepanthen Belgium
Switch Language

Conditions du concours

Article 1

La division Consumer Health de Bayer (ci-après dénommée «BCH»), filiale de Bayer SA-NV, enregistrée auprès de la Banque Carrefour des Entreprises sous le numéro 0404.754.571 et dont le siège social est sis J.E. Mommaertslaan, 14 en 1831 Diegem, organise un concours sur son compte Facebook et Instagram Bepanthen pour «Bepanthol Onguent Bébé: donnez une réponse originale et ayez une chance de…» (ci-après dénommé ‘Concours’) organisé par BCH. La gestion du concours seront assurés par Somention BV, Sationsplein 45, 3013 AK Rotterdam, Pays-Bas pour BCH.

Facebook / Instagram n'est en aucun cas responsable de ce concours. Ce concours n'est en aucune façon sponsorisé, soutenu ou administré par Facebook / Instagram.

Article 2

La participation à ce concours est ouverte à toutes les personnes physiques majeures, qui jouent à titre personnel et individuel et sont domiciliées en Belgique, à l'exception des personnes suivantes : les employés de BCH et les personnes résidant officiellement à la même adresse (famille, partenaire). La participation au concours implique que le participant a pris connaissance du contenu du règlement. La participation implique l'acceptation pleine et inconditionnelle des règles du concours.

Article 3

La participation au Concours est possible du 04/10/2021 au 11/10/2021
Les réponses ou soumissions tardives ou incomplètes ne seront pas prises en considération. En cas d'abus, de fausse déclaration ou de fraude, l'organisateur se réserve le droit d'exclure le participant concerné. Une seule inscription par personne (c-à-d. la première participation) sera acceptée. Maximum d'un prix par participant ou par famille (domicilié à la même adresse).

Article 4

Afin de participer valablement et d'avoir une chance de gagner l'un des prix, le participant doit compléter les étapes suivantes:
1 - Répondez à la question du concours:
Pourquoi vous appréciez Bepanthol® Onguent Bébé ?
Le gagnant sera sélectionné sur la base de:
1) les réactions les plus originales seront prises en compte 
2) les 20 réactions les plus originales gagnent 1 Bepanthol® Onguent Bébé 50g 
À gagner: au total 20 participants par poste de Bepanthen sur ses médias sociaux (Facebook ou Instagram). Il y aura 3 posts au total. Deux posts sur Facebook (NL et FR), un sur Instagram (bilingue).

Article 5

Les gagnants seront contactés par un message privé via Facebook ou Instagram une semaine après la fin du concours.
L'organisateur ne pourra en aucun cas être tenu pour responsable de toute indication de données personnelles incorrectes ou illisibles, conduisant à une adresse incorrecte ou inconnue des participants.

Article 6

En participant au Concours, le participant accepte que ses données personnelles soient enregistrées et utilisées par BCH aux fins de ce Concours. BCH traite ces informations de manière confidentielle et ne les met pas à la disposition de tiers si ce n'est nécessaire dans le cadre du Concours. Afin de gérer le prix (contacter les gagnants et envoi du prix), les données personnelles des gagnants seront mises à la disposition de Somention BV, Sationsplein 45, 3013 AK Rotterdam, Pays-Bas avec qui BCH a un Data Privacy Agreement

Le participant a le droit de demander à BCH d'inspecter et de rectifier ou de supprimer les données personnelles ou de limiter le traitement, ainsi que le droit de s'opposer au traitement et le droit à la portabilité des données. Le Participant peut envoyer la demande à l'adresse e-mail suivante: dataprivacy.be@bayer.com. En outre, le participant a le droit de déposer une plainte auprès d'une autorité de contrôle.

Toutes les données personnelles relatives à ce Concours seront détruites après la remise du prix, à l'exception des données personnelles et des documents attestant l'attribution du prix.

Article 7

BCH se réserve le droit de modifier cette promotion, le choix des prix, tout point du règlement ou le déroulement du concours si des circonstances imprévues et / ou indépendantes de sa volonté le justifient. Il s'engage à prendre toutes les mesures nécessaires afin de limiter au maximum les inconvénients occasionnés.

Article 8

La simple participation à ce concours implique l'acceptation pleine et entière de ces règles intégrales, ainsi que toute décision que BCH est tenue de prendre pour assurer le bon déroulement de ce concours.

Article 9

Aucun litige ne sera accepté sur le libellé de ce règlement. Tout document relatif à ce concours sera détruit le jour de la remise des prix, à l'exception des documents attestant l'attribution des prix.

Article 10

Le concours est exclusivement soumis au droit belge.